軌跡の初代シリーズだが、今のところ現行プラットフォームに移植されていないので、もっとも触れにくいシリーズになっている。
『空の軌跡FC／SC／3rd』機種間の違い一覧
| 機種 | 発売元 | 高速モード | スペック |
|---|---|---|---|
| PC版（Windows） | ファルコム | ✖ | 〇記載なし |
| PSP版（無印） | ファルコム | ✖ | △記載なし |
| PS3版（改） | ファルコム | ✖ | 〇HD・記載なし |
| VITA版（Evolution） | キャラアニ | ✖ | △記載なし |
このほかモバイル版も存在するが、クラウドゲームなので省略。PS4・PS5対応のPSPLUS・クラシックスカタログはPS3版を参照。
PC版 英雄伝説Ⅵ「空の軌跡」（FC）/SC/3rd【Windows】
販売元：ファルコム[2004-]
- 公式製（オリジナル版）
- PS版にある表現規制がないノーカット版
- FCはかなり不便。「クリアデータ」引き継ぎ（周回）がない
- PC版のFC→SCへの引き継ぎ（クリア特典）は可能
- マウス操作可能
「空の軌跡」シリーズはPC版がファルコム公式からリリースされている（ファルコムは昔PCゲームメーカーだった）。
FCには「空の軌跡」と「空の軌跡FC」のタイトル違いパッケージが存在するが、これらは同一作品。続きものなのに当初は「FC（First chapter）」という記載がなく発売され、SC発売後にパッケージを新装したという酷い経緯だったらしい。
「公式製で、しかもPC版だから一番良いバージョンか？」というとそうとも言えない。特にFCは2004年発売で作りが古く、荒削りで遊びにくい。
軌跡シリーズには「本を集めて最強武器（素材）と交換する」という定番要素があるが、空の軌跡のPC版に限り、引き継ぎ（アイテムを引き継いで初めから）機能が提供されなかったため、最強武器を取れるのはエステルかヨシュアの一本だけになるなど、後発版で当たり前にある機能がないので、後発シリーズから入った人には各種PS版の方が遊びやすい。
ただし、PS版は虐殺・性描写などの表現規制があるため、PC版の方が鬱ゲーの醍醐味を味わえるとも言える。基本的には軌跡は明るい雰囲気のRPGなので、そこまでアレな描写があるわけではないが、鬱要素が苦手な人はPS版の方がマイルド。
DL版がいい場合、steam版は日本語がサポートされていない。DMMなどのWindows8対応版（Windows10・11でも動作する）を買おう。
DL版 空の軌跡 the 3rd (DLsite) ／ DMM
【DMM版とDLsite版の違い】
ゲーム内容に違いはないが(Windows8対応版)、DMM版は『ソフト電池』認証があるので相性が悪い環境の人は注意。対してDLsiteでは、Steam／DMMで配信されている閃Ⅰ～Ⅲが配信されていない。閃Ⅳや碧の軌跡は逆にSteamでしか配信されていない。面倒だが、サイトを使い分けよう。
パッケージ版 空の軌跡 Windows8対応版 (Amazon)
【Windows Vista/7/8対応版の違い】
これは昔「ファルコム商法」と呼ばれていたものの一種で、別に新OSで動作に支障が出ているわけではないのに毎回新装版を出していた時代のなごり。ただ、内容面での新規追加があることもあり、Windows7・8対応版は一部戦闘ボイスが追加されている。これは初期版のサポートパッチには含まれていない。また、初期版には起動時にディスクチェックがあるので、特典目当てとかでなければ後発版がお勧め。
PSP版 英雄伝説「空の軌跡」FC/SC/3rd
販売元：ファルコム[2006-]
- 公式製（PC版の自社移植）
- FCから周回機能追加、魔獣手帳、難易度変更（EASY／HARD／NIGHTMARE）追加
- 戦闘ボイス強化（PC版はFCにはボイスが無く、SCには被ダメボイスがない）
- PSP/PS3版のSCに引き継ぎ可能
- スペック的にグラフィックは劣化
英雄伝説としてのナンバリングがなくなったのは、「手に取りやすく」ということのようで、PC版とストーリー内容には特に違いはない。（コンシューマーゲーム全般のいわゆる「CERO規制」で多少表現がマイルドになっているところはある）
スペック的には、リッチなPC版からの移植のため、グラフィック的には劣化している。ただし、移植の際にUIを大幅強化・周回機能を追加しているため、こちらの方が圧倒的に遊びやすくなっている。
中古で安く入手できるので、PSP本体を持っているなら悪くないが、PSPGO・VITAでは「PSP版のパッケージ」を遊ぶことはできない（UMDスロットがない）ので注意。
「the Best」はPSの廉価版で内容に違いはない。
PSP版 空の軌跡 FC the Best (Amazon)
PSP版 空の軌跡 SC the Best (Amazon)
PSP版 空の軌跡 the 3rd the Best (Amazon)
PS3版 『空の軌跡』FC/SC/3rd・改 HD EDITION
販売元：ファルコム[2012-]
- 公式製（PSP版ベースのHD版）
- PSP版とのクロスセーブに対応
- 元キャラデザで一番ハイスペック
- PSPLUS「クラシックスカタログ」対応(PS4＆PS5)
「改」は基本の部分はオリジナルそのままで、解像度などが上がり、Evolution系のような大きいアレンジは入っていないという感じのバージョン。
2023年現在、据え置き・原作キャラデザではこのバージョンが一番優れているのだが、困ったことに、PS4やPS5にPS3互換はないため、買い切りのパッケージでプレイするにはPS3を調達しないとならない。
一応、PS4＆PS5でもサブスク（課金制）のPSPLUSプレミアムに加入している人であれば、「クラシックスカタログ」でクラウドストリーミング対応タイトルとして遊ぶことが可能。*1
PS3版 空の軌跡 FC:改 HD EDITION (Amazon)
PS3版 空の軌跡 SC:改 HD EDITION (Amazon)
PS3版 空の軌跡 the 3rd:改 HD EDITION (Amazon)
VITA版 『空の軌跡』Evolutionシリーズ
販売元：キャラアニ（角川系列）[2016-]
- キャラデザの変更、シナリオフルボイス、BGMアレンジ
- メッセージログの追加
- フィールドアタック追加
- 戦闘・クオーツバランス変更
- 3rdには追加ボス（アリアンロード）・最強アクセサリー追加
- DLCあり（原作BGM等）
- インターフェース面では最強
- やや入手困難
「Evolution」なので他のバージョンと良くも悪くも大きく異なる。立ち絵のキャラデザがアニメ系の絵に大きくリファインされているのは好みが別れるところだが、UIが零以降準拠に大幅強化され、遊びやすさで言えば現状これが一番。
元々戦闘ボイスもなかったPC版FCから比べるとフルボイスも嬉しいところ。
また、零碧と違って内容面でも大きく手が入っており、ATボーナスに閃のゼロアーツが逆輸入されたり、一部クオーツの属性が零碧準拠となっているので無印と違う感覚で遊べる。
旧 水属性：「精神」・風属性：「魔防」・空属性：「移動」・幻属性：「命中」
Ev 水属性：「魔防」・風属性：「移動」・空属性：「命中」・幻属性：「精神」
PSVITA版 空の軌跡 FC Evolution (Amazon)
PSVITA版 空の軌跡 SC Evolution (Amazon)
PSVITA版 空の軌跡 the 3rd Evolution (Amazon)
PlayStation Vitaは既に生産終了しているので、今や流通も少なくなり、パッケージはプレミア価格になってきている。VITAのDLストアは2024年現在、まだ生きているようなのでネット環境があるならDL版の「空の軌跡 Evolution トリプルパック」も選択肢。
後述のようにEvo版は移植が望み薄なので、入手したければお早めに。
PlayStation Vita本体ブラック(Amazon)
どれがお勧め？
PS3版かVITA版。だがどちらも今となっては終わったプラットフォーム。数年後にはPS5やSwitchとかにHD版が移植されそうなのでそれを待つのもあり。2024年現在、HD版の開発を中止して空リメイクを開発中との噂もある。
Evolutionシリーズ(VITA)は版権をキャラアニ側が持っているらしく、移植は絶望的（零碧のPS4版・スイッチ版ではボイスのみ流用でその他の改良は受け継がれていない）。なので、VITA版は持っていて無駄にはならないかも。
FC→SC→3rdの順でやるべき？
FCとSCは続き物なので続けてやった方が良い。SCで一応完結しており、the 3rdは後続作で言えば「創の軌跡」的なサブエピソード集。閃のオズボーン宰相や、黎のレンとかの設定は3rdからのものも多いのでその辺が気になっているなら。
その他の関連作品
『イース vs. 空の軌跡オルタナティブ・サーガ』PSP
販売元：ファルコム[2010-]
育成要素のある3D対戦アクションゲーム。他社のRPG作品でよくある「お祭りゲー」みたいな感じ。他機種に移植されていないことからもわかるように、ストーリーやゲーム性を期待する人にはあまりおすすめできない出来。
「マテリアルコレクション」という両作品のBGMやイラストをポイントで開放していくというシステムで、ファンアイテムとしては悪くなかったと思う。
空の軌跡から参戦しているプレイアブルキャラはエステル・ヨシュア・クローゼ・ティータ・アガット・レーヴェ・レン。新キャラとして零の軌跡からロイドも使える。一応、レーヴェがプレイアブルで使えるのはこれと暁の軌跡（＋他ソシャゲコラボ）だけなので、貴重ではある。
余談だが、レーヴェ・レン・チェスター（イースⅢ）は最初ロックが掛かっており、レーヴェを開放するのは一番大変で、大半の人はそれまでに飽きる。
PSP版『イースvs. 空の軌跡オルタナティブ・サーガ』(Amazon)
空の軌跡のキャラが使用可能な他の軌跡シリーズ
閃の軌跡Ⅳ・・・エステル・ヨシュア・ティータ・アガット・オリビエ・レン
創の軌跡・・・エステル・ヨシュア・アガット・ティータ・オリビエ・レン
黎の軌跡・・・ジン・レン
暁の軌跡・・・全プレイアブルキャラ＋α
閃の軌跡NW・・・全プレイアブルキャラ＋α ※アネラスなどはまだ未登場
大半はスポット参戦（特定章だけで使用可能・育成不可）。育成したい場合は創の軌跡か暁・NW（ソシャゲー）しかない。クローゼもストーリー上ではちょいちょい出てくるが、立場上プレイアブルにはならない。
英雄伝説？
ファルコムは自社ブランドに場当たり的なナンバリングをしており、「英雄伝説」は1989年に発売されたドラゴンスレイヤーシリーズの第六作目を単独シリーズ化したもの。
いちおう、英雄伝説Ⅵとナンバリングされてはいるのだが、時々セルフパロディみたいなのが出るだけで以前のシリーズとのつながりは全くなく、軌跡は軌跡でシリーズ化している。閃の軌跡NW(アニメ)はその辺の事情を広報がわかっていなかったのか、「それぞれの英雄像」という部分に異様にフォーカスが当たっていた。
英雄伝説Ⅰ～Ⅱ ドラゴンスレイヤー英雄伝説（ドラスレ６）
英雄伝説Ⅲ～Ⅴ ガガーブ三部作（白き魔女）
英雄伝説Ⅸ 黎の軌跡
DLsiteでは新英雄伝説（リメイクⅠ）、Ⅲ～Ⅴが配信されているが、新英雄伝説はWindows10非対応。
※上記記事内リンクはsteam/DMM/DLsite以外、Amazonアソシエイトです。
